С иврита: 1) КОЛ+О+КОЛ (два звука) = КОЛь звук, тон, голос, глас; КОЛ + О связка + КОЛ = два звука. 2) Некоторые источники указывают на то, что в документах встречается написание КЛОКОЛ = КЛ = тогда - КЛЕИ орудие, инструмент + КОЛ звук; т.е. инструмент для производства звука. Таким образом, очевидно, что «русское» понятие КОЛОКОЛ является составным словом иврита и означает СИГНАЛ на МОЛИТВУ – ДВА УДАРА (звука) колокола...
..А вот еще одна интересная интерпритация слова Колокол с "славянским" происхождением: кОл-остов, стержень, вектор направления...(мужской символ)
колО-круг, чаша(женский архитип)
Колокол как образ Человека... соединого в созвучии...