www.radiobells.com #radiobells_script_hash
 www.svetlica.in  Вторник, 19.02.2019, 03:56 Вы вошли как Гость | Группа "Гости" |Приветствую Вас Гость | RSS | Узнать что играет
    
           
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » НОРКА ЦИКАДЫ » норка буквы Бет » בת - Бет и Бат
בת - Бет и Бат
zaharurДата: Суббота, 05.11.2011, 20:53 | Сообщение # 1
Группа: фонарщик
Сообщений: 4494
Статус: Offline

בּ


В букве Бет есть ДОМ и ТОЧКА
Что за точка в доме том?
То не точка, а то ДОЧКА,
Что спешит скорей в свой ДОМ

В своём доме дочь готова
Пребывать и день и ночь
И спешит сегодня снова
Поскорее в дом свой дочь.

Старики играют в карты,
Молодёжь гоняет мяч,
Ну а дочь – спешит за парту:
Парта, парта, меня спрячь!

От всех праздных развлечений,
От растрат на пустяки,
В дом таинственных значений
Ум и сердце привлеки.

Потому что лишь блуднице
В своём доме не сидится:
Её ноги – там и тут,
Но на месте не живут.

Мысль её всегда кружится,
Словно спица в колеснице,
Ум рассеян, как фонтан,
В голове сплошной туман.

Раздробилось на частицы
Сердце суетной блудницы,
И слова, как листопад,
Закружились невпопад.

От таких путей блудницы
Дочь в свой дом спешит укрыться,
Поскорей ей хочется
Там сосредоточиться.


Буква «бет» - вторая буква еврейского алфавита. Она может произноситься как «б» или как «в». Если она произносится в смычном положении губ, т. е как «б», то внутри её ставится точка. В начале слова (то есть, если слово начинается с «бет»), она всегда произносится как «б» и пишется с точкой внутри. Название этой буквы происходит от слова «дом», также и графическое начертание этой буквы происходит от изображения дома (шатра, палатки и т.п.) Поэтому, буква «бет» указывает на пребывание внутри какого-либо вместилища. Слово «дочь» также имеет в еврейском языке один корень со словом «дом», потому что понятие «дочь» тесно связано с пребыванием в одном доме – очевидно, подразумевается дом её отца. Дочь – это та, которая остаётся верной своему дому, та, которая предпочитает одно ограниченное пространство неким широким полям. Дочь характеризует привязанность к одному месту обитания, она не разливается по улицам и площадям, но подобна колодцу, ограниченному своими стенками, внутри которых на глубине находится чистая прохладная вода. Она – ограниченный, закрытый водоём, питаемый подземными источниками. Она готова поделиться своею водою, но лишь с теми, которые способны проникнуть в её глубину. Её путь узок и во многом ограничен, чем совершенно противоположен пути блудницы, ноги которой «не живут в доме её».
 
AttikaДата: Понедельник, 29.10.2012, 00:34 | Сообщение # 2
Группа: хранитель
Сообщений: 216
Статус: Offline
Не поняла, что такое "бат"... flower
 
zaharurДата: Понедельник, 29.10.2012, 07:38 | Сообщение # 3
Группа: фонарщик
Сообщений: 4494
Статус: Offline
Quote (Attika)
Не поняла, что такое "бат"...

Ах, да! smile Слона-то я и не заметил smile

בַּת (бат)
Дочь


בַּיִת (байит)
Или в сопряжённом сочетании*:
בֵּית (бэйт)
1. Дом
2. Семья
3. Вместилище,
место пребывания

*сопряженное сочетание (смихут) –
это форма, которую принимает слово, когда оно сливается с последующим словом в одну смысловую единицу. Например, в словосочетании «дом отца» эти слова будут находиться в сопряжённом сочетании, при этом первое слово подвергнется некоторому сокращению (редукции) и будет произноситься не «байит», а «бэйт».
 
Форум » НОРКА ЦИКАДЫ » норка буквы Бет » בת - Бет и Бат
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: